Det yr och pyr lite därute, snötäcket har lagt sig – men knappast permanent. Det där med att Anders braskar och julen slaskar – eller tvärtom – är ett talesätt som sitter rotat även i nutiden. Senast hörde jag det citeras i samband med väderleksrapporten i TV-Nytt igår kväll.
Så åtminstone sydligaste Finland får väl en plaskig jul igen – men sanningen att säga tycker jag det där med ”vit jul” inte är så noga.
Jul med gott bilföre och utan glashalka känns viktigare. Så folk kan färdas runt på julbesök och vandra tryggt på begravningsplatserna.
Vi har ingen Anders i närfamiljen just nu, ja en kusin i Stockholm som aldrig hör av sig. Men namnet har gått i släkten, både pappa, farfar och farfarsfar – och antagligen ett antal förfäder i Västnyland därförinnan har burit namnet. Far och farfar använde som tilltalsnamn sina andranamn, Ernst och Rafael.
Hade jag fått en bror är det sannolikt att namnet Anders hade gått vidare. Nu har vi istället kvinnonamn som fått den äran.
Kollade på skoj vad de finska tydorna och talesätten säger om dagens namnsdagsbarn. Här tycks en variant dominera, den som säger att julen börjar med Anders, ” Anterus/Antti joulun aloittaa”, ”Anterosta pyhät alkaa”.
Låter bra – med eller utan snö!